تحاول وحدة جرائم القتل التابعة لشرطة كوبنهاجن، برئاسة ينس مولر، حل قضية مقتل الصحفي السويدي كيم وول.
يعيد المحقق مورك وفريقه فتح قضية باردة في جزيرة بورنهولم تتعلق بوفاة فتاة وطائفة دينية ونساء مفقودات. يجب على مورك ...